Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

...

Миграционное право

Можно ли взамен сертификата о сдаче комплексного экзамена предъявить аттестат и диплом образца СССР?

Доброго времени суток!

Я гражданка Украины, бывшая гражданка СССР (родилась в РСФСР).

Хочу навсегда покинуть Украину и переехать жить в Россию. Рассчитываю на получение разрешительных документов (РВП → ВНЖ → гражданство) по упрощенной схеме, без квот.

Вопрос:

обязана ли я сдавать комплексный экзамен по русскому языку, истории РФ и основам права, если я получала среднее и высшее образование на Украине в составе СССР (1975г. и 1980г. соответственно)? В одном из пояснений к правилам получения миграционных документов указывается, что в таком случае достаточно предъявить аттестат и диплом. Верно ли это?

Показать полностью

Уточнение от клиента

И еще: на какой стадии оформления (ВНЖ или гражданство) потребуются эти документы об образовании, нужен ли их перевод на русский язык и нотариальное заверение копий в Украине или в РФ?

21 февраля 2016, 10:30

21 февраля 2016, 09:24, Ольга,

образование Аттестат вида на жительство

Николай Лопатин

Юрист, г. Москва

Добрый день, Ольга!

Да, все верно, документы об образовании, выданные в СССР являются подтверждением владения Вами русским языком, сдавать экзамены и получать сертификат Вам не нужно.

Документы Вам понадобятся уже на первом этапе — получение РВП.

Нужно ли делать перевод или нет — зависит от самих документов. Если есть что-то на украинском языке, то нужно. Обычно сам документ составлялся на двух языках — русском и украинском, если получали в УССР, но печати стоят украинские. Вот эти печати Вам и прийдется переводить.

Обратиться можете в любое бюро переводов в России (лучше обращаться в бюро непосредственно расположение в районе/городе где будете подавать документы, поскольку зачастую территориальные органы ФМС России к переводам предоставляют различные требования). Бюро переводов сделает перевод документов, сошьет перевод с копией документа и заверит у нотариуса.

С уважением, Николай

21 февраля 2016, 12:38

Ольга

Клиент

Спасибо!

Если Вас не затруднит, подскажите на будущее: документы, не требующие перевода, но обязательные для нотариального заверения копий (пока еще не знаю, какие именно), необходимо будет также оформлять у нотариусов по месту подачи этих документов в РФ? А копии, заверенные украинским государственным нотариусом, недействительны на территории России?

21 февраля 2016, 14:36

Николай Лопатин

Юрист, г. Москва

Копии заверяются только у российский нотариусов

21 февраля 2016, 14:40

Похожие вопросы

900 ₽

Вопрос решен

Гражданство

И можно ли как-то исправить ситуацию?

1. Если зарегистрировать ребенка в квартире у знакомых, не будет ли трудностей с продажей квартиры у знакомых? Есть ли какие-то ограничения? 2. Брак зарегистрирован в непризнанной республике ПМР(Приднестровская Молдавская Республика). Жена получила гражданство РФ и поставила штамп о браке в паспорт РФ. У меня в паспорте ПМР имя Максим, фамилия Хионг, отчество Ань. В молдавском паспорте имя Ань Максим, фамилия Хионг. Делал внж на основе молдавского гражданства. И в документах у меня имя и фамилия, как в молдавском паспорте. Получается, меня зовут Ань Максим Хионг, а в паспорте у жены муж - Хионг Максим Ань. Будут ли проблемы при рождении ребёнка? Есть ли право выбора, кого в свидетельстве о рождении отцом указать или напишут так, как в паспорте жены? И можно ли как-то исправить ситуацию?

Вчера в 11:16, вопрос №4099472, Максим, г. Москва

5 ответов

Трудовое право

Если да, то можно ли сейчас потребовать пересчет?

Добрый день.Являюсь аттестованным сотрудником МЧС.С осени 2021 года находилась в отпуске по уходу за ребенком до 3 лет.До окончания этого отпуска узнала что беременна и снова ушла в отпуск по уходу до 1,5 лет.Написать заявление на замену лет для расчета всех пособий мне не дали,сказав что не знают можно ли это сделать сотрудникам.Заставили выйти из отпуска,что бы рассчитать пособия.А сейчас я получила первое пособие до 1,5 лет в минимальном размере. Вопрос заключается в том,могут ли аттестованные сотрудники подавать заявление на замену лет?Если да,то можно ли сейчас потребовать пересчет?Как?

Вчера в 08:26, вопрос №4099189, Лидия, п. Тульский

5 ответов

Наследство

Можно ли продать эту квартиру через полгода после смерти и не платить при этом налог 13%, так как было приращение доли, или же налог все равно придется оплатить при продаже?

Добрый день! У мужа умер отец 2 месяца назад, осталась квартира. Отец в ней был собственником, в квартире ранее также жила и мама мужа, умерла в 2015 году, после смерти ее доля перешла мужу(1/4). Можно ли продать эту квартиру через полгода после смерти и не платить при этом налог 13%, так как было приращение доли, или же налог все равно придется оплатить при продаже?

Вчера в 06:32, вопрос №4099126, Юлия, г. Санкт-Петербург

1 ответ

1100 ₽

Налоговое право

Можно ли как то избежать уплаты налога в этом случае?

В 1999 году у родителей была приватизация квартиры (условно это таунхаус), меня включили тоже, у меня была равная с ними доля. В 2018 г они увеличили площадь, путем дополнительного пристроя и через суд узаконили. В 2019 в Росреестре произошла перерегистрация в выписке ЕГРН, в связи с судом. В 2023 году родители продали жилье, у них это было единственное жилье, у меня на тот момент был свой дом в ипотеке. Про перерегистрацию в 2019 г я не знал. Получил уведомление от налоговой, о сдаче декларации. Сегодня заехал в налоговую, сказали раз в 2019г была перерегистрация и площадь недвижимости увеличилась, то я должен заплатить налог, т.к. 5 лет владения не прошло. Можно ли как то избежать уплаты налога в этом случае ? Фактически, доход я не получил, т.к. деньги с продажи сразу были возвращены родителям на покупку другой квартиры, я был уверен, что приватизация с 1999 г была в силе.

25 апреля, 08:21, вопрос №4097920, Марат Шаймиев, г. Краснодар

3 ответа

Наследство

Можно ли оформить так, чтобы потом не было повода для суда и дележки завещания

Здравствуйте. Подскажите, как быть Есть доля в квартире 1/2. 2 собственник умер, открыто наследственное дело, ещё 1 не вступил в наследство. Может ли 1 собственник написать завещание на всю квартиру на племянницу, например, и может ли в завещании исключить своего родного брата и свою дочь от 1 брака. Т.е. можно ли оформить так, чтобы потом не было повода для суда и дележки завещания

24 апреля, 17:31, вопрос №4097291, ольга, г. Москва

4 ответа