8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Перевод белорусского паспорта на русский язык

Здравствуйте, мой сын гражданин Республики Беларусь, учится в школе в Москве. В этом году будет сдавать ОГЭ после 9-го класса. У него белорусский паспорт, в котором все персональные данные продублированы на двух языках - белорусском и русском. Школа требует нотариально заверенный перевод на русский, но я не понимаю с какого? и на каком основании. Помогите пожалуйста

, Оксана, г. Москва
Лада Колковская
Лада Колковская
Юрист
У него белорусский паспорт, в котором все персональные данные продублированы на двух языках — белорусском и русском. Школа требует нотариально заверенный перевод на русский, но я не понимаю с какого?
Оксана

Ерунда какая то. На каком основании можно требовать переовда с русского, на русский язык.Напишите заявление в двух экземплярах на имя директора школы, на вашем принимающая сторона должна расписаться, что приняла его, в заявление требуйте письменного ответа с обоснованием и ссылками на статьи закона, Чтоб иметь возможность его обжаловать ( так и пишите) в ГОРОНО

0
0
0
0
Похожие вопросы
Таможенное право
Какие документы нужны для передвижения гражданина Беларуси по территории РФ на автомобиле с белорусским учетом
Какие документы нужны для передвижения гражданина Беларуси по территории РФ на автомобиле с белорусским учетом.
, вопрос №4103111, Клиент, г. Москва
Гражданское право
Добрый день, интересует вопрос нужно ли менять свидетельство о рождении и свидетельство о браке если они
Добрый день,интересует вопрос нужно ли менять свидетельство о рождении и свидетельство о браке если они получены при Украине и имеются переводы на русский язык нотариально заверенные,на российские свидетельства?
, вопрос №4103012, Юлия, г. Москва
900 ₽
Военное право
Может ли врио командира части подписать перевод?
Добрый вечер. Хочу перевестись в другую воинскую часть на вышестоящую должность,но командир части "запрещает все переводы в части". Может ли врио командира части подписать перевод?
, вопрос №4101961, Константин, г. Ангарск
Гражданское право
Здравствуйте, обязан ли банк уведомить о взимаемой комиссии за перевод?
Здравствуйте, обязан ли банк уведомить о взимаемой комиссии за перевод? В момент перевода собственных средств было написано, что комиссия не взимается, есть скриншот, после перевода списали комиссию. Законно ли это?
, вопрос №4101562, Лилия, г. Ангарск
Предпринимательское право
Перевёл деньги по реквизитом, договор, За контрактный двигатель
Перевёл деньги по реквизитом, договор , За контрактный двигатель. Перестали выходить на связь!!
, вопрос №4100592, Денис, г. Владивосток
Дата обновления страницы 04.07.2017