Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Может ли истец в судебном заседании заявить ходатайство об отложении дела и переводе ему с русского на
Здравствуйте! Может ли истец в судебном заседании заявить ходатайство об отложении дела и переводе ему с русского на татарский(при этом он сам по национальности не татарин, но проживал и проживает в селе, где в основном проживает татарское население. То есть, по его словам, он лучше понимает содержание документом на татарском языке, чем на русском)
Будет ли подлежать такое ходатайство удовлетворению?
Здравствуйте! Если вы не владеете русским языком, то вправе в том числе воспользоваться услугами переводчика согласно ст. 9 ГПК РФ
Лицам, участвующим в деле и не владеющим языком, на котором ведется гражданское судопроизводство, разъясняется и обеспечивается право давать объяснения, заключения, выступать, заявлять ходатайства, подавать жалобы на родном языке или на любом свободно избранном языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.
Если Вы желаете получить более подробную консультацию по данному вопросу, либо у Вас имеется другой вопрос, то можете обращаться ко мне в чат. Готов оказать Вам помощь в составлении документов. При необходимости составлю документы в прокуратуру, суд, иные организации.
Услуги в чате оказываются на платной основе.
Ходатайство о переводчике может быть удовлетворено, если гражданин русский язык не изучал и не может понимать сказанное в суде в достаточной для своей защите мере.
по доп. вопросам- в чат обращайтесь