Могу ли я подать в суд как умышленное административное нарушение (дача ложных показаний)?

Здравствуйте, Антон.

В данном случае нет состава правонарушения, предусмотренного статьей 17.9. КоАП РФ «Заведомо ложные показание свидетеля, пояснение специалиста, заключение эксперта или заведомо неправильный перевод». Данное правонарушение предполагает ответственность только для свидетеля, специалиста и эксперта. Несовершеннолетний, обратившийся за услугой к таковым не относится.

Заведомо ложные показание свидетеля, пояснение специалиста, заключение эксперта или заведомо неправильный перевод при производстве по делу об административном правонарушении или в исполнительном производстве —

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей.

Состава административного правонарушения здесь нет.

Здравствуйте, Антон! 

Данная статья может быть применена только в случае, когда заведомо ложные показания были даны при производстве об административном правонарушении свидетелем, специалистом или в заключении эксперта. 

КоАП РФ Статья 17.9. Заведомо ложные показание свидетеля, пояснение специалиста, заключение эксперта или заведомо неправильный перевод
 Заведомо ложные показание свидетеля, пояснение специалиста, заключение эксперта или заведомо неправильный перевод при производстве по делу об административном правонарушении или в исполнительном производстве —

влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей.

Соответственно, несовершеннолетний, который обманул Вас, представив ложное согласие от родителей, субъектом данной статьи не является и к административной ответственности по данной статье привлечен быть не может.