Как урегулировать проблему, если купил у перекупщика снятую с учета машину?

Добрый день, с перекупщика авто вам вряд ли удастся, что-то взять в том числе убытки (ст. 15 ГК РФ), я бы рекомендовал вам оформить доверенность и самостоятельно оформить авто на себя. Да, это будет немного затратно для вас, но так вы сохраните за собой автомобиль. Не советую судиться, так как вы рискуете потерять автомобиль (договора с собственником нет), а перекуп скажет, что подпись не ставил и если это было сделано не в вашем присутствии, то скорее всего подпись там стоит и не им поставленная.