Здравствуйте, Анастасия.
Автомобиль собственник оставил себе или же отказался от поврежденного автомобиля в пользу страховой компании?
В данном случае выплата которую он получил (только не совсем понятно, получил ли он страховое возмещении в размере страховой стоимости или же получил часть стоимости автомобиля при условии оставления автомобиля себе) и является выплатой страхового возмещения.
В принципе возможно оспаривание суммы выплаты. Страховая компания могла выплатить меньше, чем нужно было с точки зрения закона. Либо же можно оспаривать сам факт признания автомобиля конструктивно погибшим.
Но как-то отдельно рассматривать вопрос об еще одной страховой выплате без привязки к первоначальной выплате не совсем правильно.
ГК РФ
Статья 929. Договор имущественного страхования
1. По договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы)
Для более подробной консультации с изучением документов можете написать мне личное сообщение.