Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Регистрация товарного знака?
Добрый день!
Подскажите пожалуйста
Почему мне могут отказать в регистрации товарного знака, если я на эмблеме помимо названия напишу trade mark?
P.S. Не нужно приводить законы, в которых указаны все правила и запреты на регистрацию ТЗ! Приведите пожалуйста статью, которая запрещает именно слово trade mark!!!))) пожалуйста
Янис, здравствуйте!
Если следовать из законодательства РФ, точнее ФЗ о государственном языке в РФ статьей 3, то
В случаях использования в перечисленных выше сферах наряду с государственным языком Российской Федерации государственного языка республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языков народов Российской Федерации или иностранного языка тексты на русском языке и на государственном языке республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языках народов Российской Федерации или иностранном языке, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, должны быть идентичными по содержанию и техническому оформлению, выполнены разборчиво, звуковая информация (в том числе в аудио- и аудиовизуальных материалах, теле- и радиопрограммах) на русском языке и указанная информация на государственном языке республики, находящейся в составе Российской Федерации, других языках народов Российской Федерации или иностранном языке, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, также должна быть идентичной по содержанию, звучанию и способам передачи.
Данные положения не распространяются на фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, а также теле- и радиопрограммы, аудио- и аудиовизуальные материалы, печатные издания, предназначенные для обучения государственным языкам республик, находящихся в составе Российской Федерации, другим языкам народов Российской Федерации или иностранным языкам.
Так имеют право отказать?
Грубо говоря — вы можете использовать английское название с дублированием на русаком языке. А сам trademark это обозначение тов знак. В русском есть — товарный знак.