Теоретически, можно попробовать привлечь директора к субсидиарной ответственности (то есть, заставить директора оплатить лично долги фирмы) через процедуру банкротства (подать заявление о признании должника банкротом, дальше управляющий знает, что делать).
Но, учитывая, что дело ваше рассматривал мировой судья (сумма долга небольшая), то это будет невыгодно по деньгам.
С 28.06.2017 года вступят поправки в законодательство РФ о банкротстве. Будет проще привлекать директоров к личной материальной ответственности за долги фирмы.